Близзард действительно интенсивно работают над Катаклизмическими патчами - новый билд (с патчем 4.0.6) был установлен на тестовые сервера.
Изменения заклинаний Как и сначала тестирования нового обновления, Близзард положили глаз на полирование заклинаний. И в этот раз мы имеем только изменения в сфере заклинаний. Множество изменений произошло в тултипах. Если Вы чем-то не будете удовлетворены, не смейте жаловаться (или даже радоваться), поскольку скоро грядут обновленные патчноты.
Цитата сотрудников Близзард
Расовые
Каменная форма у дварфов теперь будет снижать получаемый урон на 10%, а не броню на 10%.
Дар наару у дренеев теперь исцеляет цели на 20% за 15 секунд (на всех уровнях).
Легкость тьмы у воргенов теперь имеет кулдаун в 2 минуты (понижено от 3). Скорость передвижения увеличена на дополнительные 40%, а не просто "увеличена на 40%".
Рыцари смерти
Руническое средоточие теперь также повышает вероятность попадания способностями на 9%. Все способности рыцарей смерти не являются открытыми ударами.
Повелитель чумы теперь вызывает Клинок ужаса. Каждое очко искусности урона тьмы увеличивается дополнительно на 2,5%.
Яд больше не увеличивает шанс удара заклинаниями. Теперь увеличивает урон, нанесенный Вашими ядами на 10-30%.
Неумолимый рок теперь прокает только от авто атак мэйн-хендами.
Некротический удар - время произнесения составляет 10 секунд.
Друиды
Микоз теперь может использовать и со 100 ярдов (повышено от 30).
Полное затмение теперь увеличивает бонусный урон от затмения на 16% (ранее было 12%). Каждое очко искусности увеличивает бонус дополнительно на 2% (ранее было1,5%).
Разорвать скалируется на 16.56/33.12/49.68/66.42% от силы атаки.
Глубокая рана скалируется на 2.07% от силы атаки. Кроме того, дополнительный урон скалируется на 37,8% от силы атаки.
Полоснуть теперь наносит 450% урона, поднято от 350%. Кроме того, дополнительный урон был повышен на 28%.
Трепка теперь скалируется на 24% от силы атаки (ранее было 30%).
Растерзать теперь скалируется на 7,66% от силы атаки.
Увечье теперь наносит 460% нормального урона и дополнительные 649.
Смять - теперь наносит 80% урона от оружия (понижено от 100%). Кроме того, дополнительный урон был уменьшен на 20%.
Прирожденный оборотень теперь увеличивает продолжительность Древа жизни на 3/6 секунд (понижено от 5/10 сек.).
Древо жизни теперь длиться 25 секунд.
Буйный рост теперь имеет кулдаун в 8 секунд (ранее было 10).
Симбиоз теперь увеличивает силу лечащих заклинаний на 11,6% на уже затронутой цели одним из Ваших ХоТов. Каждое очко искусности теперь увеличивает силу лечения дополнительное на 1.45%.
Охотники
Приказ хозяина теперь работает на расстоянии в 40 ярдов. Кулдаун был уменьшен до 35 секунд.
Контузящий выстрел теперь ошеломляет цель на 6 секунд.
Сдерживание увеличивает шанс попадания, а не шанс парирования.
Охотник против Природы теперь увеличивает Ваш полный запас выносливости на 5/10/15%.
Жалящий залп может действовать на 4х целях.
Маги
Антимагия противодействует заклинанию противника, предотвращая произнесение любых заклинаний данной школы магии в течение 7 сек.
Обжигание теперь увеличивает урон от всех периодических огненных заклинаний на 22,4%. Каждое очко искусности увеличивает периодический огненный урон на дополнительные 2.8 %.
Ледяные пальцы теперь имеют эффект повышения урона от Ледяного копья.
Специализация на магии льда теперь также увеличивает урон от Вашей Ледяной стрелы.
Паладины
Удар воина Света теперь наносит 135% урона от оружия.
Укор теперь доступен для всех паладинов, как основное заклинание.
Новое заклинание - Святой щит - когда у Вас меньше 30% здоровья, Вы получаете эффект Святого щита. Святой щит поглощает урон и повышает обычное лечение на 20%. Продолжительность - 15 секунд, не может использоваться чаще, чем через 30 сек. Кулдаун - 30 сек.
Жрецы
Молитва исцеления - базовое лечение уменьшено на 15%.
Колодец Света теперь восстанавливает [ 11820 + 6% от силы заклинания ] здоровья за 6 секунд.
Чакра теперь взаимодействует с мелким и большим исцелением. Безмятежность теперь также прокает от малого и большого исцеления или от Связующее исцеление. Безмятежность теперь также прокает от Кары и Взрыва разума.
Благословенная устойчивость теперь также прокает от критических ударов любых атак.
Средоточие воли теперь также прокает от критических ударов любых атак.
Сила духа преобладает дополнительным эффектом - по мимо того, что Вы кидаете Слово силы: Щит, у Вас появляется иммунитет к заклинаниями безмолвия, Прерыванию (способность разбойника) и рассеивающим эффектам на 2/4 секунды.
Усиленные сферы Тьмы теперь увеличивают урон, наносимый Вашей Сферой Тьмы на 21.6%, поднято от 20%. Каждое очко искусности дополнительно увеличивает урон на 1.5% (ранее было 1.3%).
Разбойники
Живучесть теперь увеличивает Вашу силу атаки на 25%.
Не знающие усталые клинки теперь также взаимодействуют со Сменой приоритетов.
Подготовка больше не взаимодействует с ускользанием.
Коварное призвание теперь увеличивает ловкость на 30% и увеличивает урон от оружия, наносимый способностями "Удар в спину" и "Кровоизлияние", на 40%.
Поиск слабости - Вы отыскиваете слабые места противника. При всех ваших атаках игнорируется 35/70% показателя
брони противника.
Вспарывание вен теперь также дает эффект кровотечения. Существует 50/100 шанс % не прервать эффект Парализующего удара.
Шаманы
Развеивание магии теперь снимает 1 магический эффект, а не несколько.
Острота ума снижает затраты маны на исцеляющие, повреждающие и тотем-заклинания на 75%, вместо того, чтобы уменьшить затраты маны на мгновенные заклинания.
Тотем трепета теперь имеет 1 минуту кулдауна, снимает эффекты страха, подчинения и сна участников группы или рейда в радиусе 10 ярдов и может быть потерян, когда на кастере есть такие же эффекты.
Тотем прилива маны теперь дает участникам группы в радиусе 23 ярдов 400% духа для кастеров.
Великая волна исцеления теперь затрачивает 33% базовой маны.
Очищающие воды теперь имеют кулдаун в 0,5 секунд.
Глубокое исцеление теперь увеличивает силу ваших прямых лечащих заклинаний на 24% (поднято от 20%). Основано на текущих уровнях здоровья Ваших целей. Каждое очко искусности увеличивает прямо лечение на дополнительные 3%.
Изменения достижений
Цитата сотрудников Близзард
Гильдии - главное
Настоящее достижение - теперь требует, чтобы Вы заработали 2000 очков гильдейских достижений (понижено от 5000).
[Time To Open A Savings Account] - теперь требует, чтобы Вы получили 500 000 золота, убивая существ.
Гильдии - профессии
Все на алтарь науки! - теперь требует, чтобы Вы создали 3 000 Катаклизмических настоев (понижено от 25 000).
Лабораторная работа - теперь требует, чтобы Вы создали 1000 настоев Катаклизма (понижено от 10 000).
ПвП
Новое достижение Тол Барада - [Just Another Day in Tol Barad] - требует завершить все дейлики.
Господа, не успел только 2 класса перевести (не заходите на mmo-champion.com там еще изменения профессий есть (только не бейте меня)). Завтра, когда приду уже будут новые новости, поэтому, скорей всего, эту я так и не закончу.
Рыцари смерти
Друиды 
Охотники
Маги
Паладины
Жрецы
Разбойники
Шаманы
