Близзард на своем блоге опубликовали интересное сообщение, рассказывающие об причинах изменения обликов главных и ключевых персонажей игры. Обновлено - добавлен официальный русский перевод.
Я просто обязан сделать на это пометку, поскольку официальный перевод всегда лучше, чем мой. Его можно прочитать .
Цитата сотрудников Близзард
Укрепленные цитадели лежат в руинах. Давние крепости пылают, когда восходит солнце. Просторы пустыни, бывшие совсем унылыми, стали приветливо манить путешественников.
Раскол изменил многое. Вместе с изменениями самого мира, изменилась и внешность многих ключевых героев Азерота. Одно из самых главных преображений Катаклизма - изменение Тралла. Тралл за свою жизнь проносил множество званий: раб, гладиатор, шаман, вождь клана Северого волка и, естественно, вождь Орды. Теперь он сбросил свою тяжелую мантию вождя, опять став шаманом.
Однажды Орда орков была демоническим оружием уничтожения - далеким в своем сути от шаманских обычаев орков. Когда Тралл принял титул вождя Орды - многое поменялось: он возродил традиции поклонения стихиям, сделал оплот Орды около Дуротана. В то же время Тралл носил свое легендарное оружие и доспехи - боевой молот и черную броню, которая досталась ему от Оргрима Молота рока. Сам облик Тралла - это смелость, сила и честь Орды.
Некогда стихийные духи Азерота пробудились перед самим Расколом. Тралл понял - пришло время сложить с себя регалии вождя и вновь стать шаманом. Он передал звание вождя Орды Гаррошу Адскому крику, сняв свои доспехи. После этого Тралл облачился в шаманские одеяния. Когда Гаррош действовал весьма грубо, прямо и неоднозначно, Тралл сконцентрировал свое внимание на том, чтобы успокоить разбушевавшиеся силы стихий и спасти Азерот от гибели. Некоторые члены Орды просили вернуться его, однако, шаманизм взял верх.
Мы будем изучать изменения других ключевых персонажей (включая Гарроша, Андуина Ринна и Магни Бронзоборода).
